March 22nd, 2013

Сванский язык

1.ЛИ´ТЧУН´ТЧЕ --морщить лицо.
2.ЛИПУР´ТЧАНИЕЛ --морщина.
3.ЧУЛИЖВМЕ --расстраивать.
4.ЧУЛИШУШМАНИ --усмирять.
5.ЧУЛИКДАРИ --высохнуть.
6.ИСГАЛИШКААД --смотреть пристально.
7.ЛИДЖДЖУНЕ --шевелить,трогать.
8.ИСГАЛИ´КХЕНИ --втыкать,вонзать.
9.ЧУЛЯ´ТВЕ --становиться жарко.
10.ЧУЛИ´ХВКЕРИ --погружать на дно.
11.ИСГАЛИ´´КИ --обмакивать.
12.ЧУЛИКВÁ´ТХЕ --закапать.
13.ДЗАДЗРА,ЗИ´КХ --мешок.
14.ЧУЛИТКВНИ --закрыть глаза.
15.ГИМИ ЛИТКЕБ --лечь на землю от страха.
16.´ХАБАР --плеть.
17.МИШГВАШААЛ --подобный мне.
18.МИШГВИАНИ --принадлежавший мне.
19.МИШГВИ ХОЧААРОБА --мой хороший,дорогой.
20.МИШГВАШ**РАД --по моему.
21.ЛАСГИД --зрение.
22.МИШГВА ´ТЕЕМИ ЛАСГИД --свет моих глаз.
23.НÁ --мы.
24.НИШГВЕ.ГВИШГВЕ --наш.
25.МА´Т´КВ --привычка,обычай.
26.ЛИМЕ´Т´КВ --обычный.
27.´КХВАМ --куст.
28.ЛЕ´КХВМАР --кустарник.
29.Л*БАДЕ,Л*Б¨КХВАЛЕ,КЕРКАР --сушенные фрукты.
30.ЧИМЧА --моль.
31.НАПР --птица.
32.ЧАНЧХВ --хобот.
33.ЛУВРЕ --тупой.
34.КИР --копыто.
35.ЛА´ГИИР,ЛА´ФХИ --заступ деревянный.
36.ЛИБУЛАЛ --ползти.
37.МАНЧАЛ,МА´ХВЕРА --тень.
38.Л*М*НЧАЛ --тенистый.
39.ЛАМ*НЧАЛ --север.
40.*НСИД --скоро.