March 29th, 2013

Сванский язык

1.ЛИМШИВ --искусство.
2.ЛИСОО´´КИ --беситься.
3.ШИИМИЛАБРААЛ --таз.
4.ЛАШИИРА --ручная мельница.
5.ЛУГВЕН --цена.
6.ЧÁ´ТР --сани для вывоза грязи.
7.´КХВЕНЕШ --руковица.
8.СХАП --позвонок.
9.ЛИХДЖ*НЕ --тереть.
10.КУМАШ,МАРДА --скотина.
11.ХВИР --самец.
12.КВЕЦЕН --пщеница.
13.Л*ЦХАНП --узел.
14.´ХОМ --тайна,секрет.
15.ЛИ´ФУР´Т´КУНИ --рыдание,плач.
16.АШДААК --ящерица.
17.´КХУРУ,БЕЧУ --нора,пещера.
18.КА´ТАР --копченое,жирное мясо.
19.ДЗУ´ХÁÁРА --сито.
20.ЛИ´ГВДАН --щекотание.
21.´ХЕР --голос,молва,прошение.
22.´Ф*РИ --сухой.
23.УС´ФАВРА --бесквасный.
24.ЛИЦХУУЛИ --царапать лицо.
25.´КХВАЛБАНД --корабль.
26.´ФУСУУЛ --неровность.
27.ДЗВЕР --мясо.
28.М*´´КЛА --гортань.
29.НЕЦИН МÁСТА --небольшой град.
30.НАЦХУУЛ --царапина на лице.
31.КÁВ --крючек.
32.´Г*Р´ГНА --хриплый.
33.´ФХАТЛÁНДЖ --хрящ.
34.МАШ´´КÁД,МАРШОН --память.
35.Л*´КХЕ --первое молоко после родов у женщин.
36.МАНЦ*Х --память.
37.ЛАГЦИÁН --шут.
38.´КВИРА´Ф --деревянный ящик,через который проходит пшеница для молотья.
39.Л*К*РКАН,Л*´´КУР´´КВАЛ --кудрявый,курчавый.
40.МА´´КЛУВÁÁР --робкий,трусливый.

1.ДЗАГВ --щетина.
2.МАХАДАНÁ,´ТВÁЛ --чародейство.
3.´ФАКÁН --чаша деревянная.
4.ЧЕРШДА --прялица.
5.ЧЕЕРИ --веретено.
6.´ХИИБААР --штраф.
7.НА´ТЧА --цепь.
8.ЧИ´К,АДЖА´Г,АДАИД --еще,по сих пор.
9.МАСГУА --приличный.
10.КВАРООЛ --маленький хлеб.
11.´´КВИЖЕ --печень.
12.СТВИР --водопроводная труба под землой.
13.ДЖИХВИР --деревянная или каменная башня.
14.Б*ЛА --ячмень на глазу.
15.´ФАУ --палка.
16.ШИХЛУД --ящерица.